Je m’attache ici à transcrire des documents trouvés sur le site de la Bibliothèque de documentation internationale contemporaine, issus d’une enquête menée en 1920 dans l’académie de Lille, et à croiser des récits relatant les relations entre civils et militaires.
Le bassin minier à Berck (Pas-de-Calais), aujourd’hui une route touristique « la route des vacances ». Aussi une route d’Exode de civils à l’arrière pendant la Grande Guerre.
En 1920, Madame DELPLANCHE, institutrice à Sainte Marguerite, Comines (Nord), ville en zone occupée pendant la grande guerre, raconte le comportement des soldats allemands vis-à-vis de la population civile et scolaire. A la suite vous trouverez son récit transcrit et une…
Vous trouverez à la suite le récit de l’enseignant de Calonne-sur-la-Lys (62) et celui d’ Haverskerque (59), suite aux questions posées sur l’occupation pendant la grande guerre et une liste de civils évacués de Merville (59) après l’offensive allemande d’avril…
Comme pour les autres communes de la zone de guerre en avril 1918, ( lien source: Evacués civils Plaine de la Lys 1918 ), vous trouverez à la suite le récit des instituteurs de Sailly-sur la-Lys , le couple BARBRY, qui racontent l’occupation allemande, et…
En 1920, une enquête est menée auprès des élèves et enseignants de l’académie de Lille (Nord), concernant le territoire occupé par les armées allemandes et celui occupé par les armées françaises et alliées. (questionnaire à ce lien : Enquête de l’académie…
La Guerre dans le ressort de l’Académie de Lille. 1914-1920. Vous trouverez, à la suite, le questionnaire posé en 1920 aux élèves et enseignants de l’académie de Lille (Nord), sur l’occupation allemande et alliée et les relations soldats – population.
« Illusions et désillusions! Nous ne reverrons plus rien de ce qui nous appartenait ! » Lors de la dernière offensive allemande des Flandres (Georgette pour les uns, Bataille de la Lys pour les autres), 4000 personnes sont évacuées dans des wagons…
La Gorgue est la commune où j’ai passé les cinq premières années de ma vie! C’est aussi la commune de naissance de ma mère et ma grand-mère Henriette REGNIER, au moins 6 générations se sont installées au lieu-dit » les…
Les écrits ci-dessous ont été transcrits pour comprendre l’occupation allemande et alliée des territoires. Lestrem est la commune où mon arrière grand-père maternel César REGNIER était cultivateur avec son père. A la suite, est donnée une courte liste inédite de civils…
Mémoire d'histoires - Myriam Bruzac 